「福島十年後」特別企劃,與插畫家『爵爵&貓叔』合作,
對台信心喊話:我們過得很好!

2021年3月26日 11:00 AM

說到福島縣你會想到什麼呢?是收穫量日本第二多的水蜜桃、日本三大拉麵之一的「喜多方拉麵」,還是四季有不同面貌、絕佳拍攝景點的「只見線第一鐵橋」呢?

爵爵&貓叔 插畫 日本旅遊 只見線鐵橋
爵爵&貓叔 插畫 日本美食 水蜜桃
爵爵&貓叔 插畫 日本旅遊 大內宿 下雪
爵爵&貓叔 插畫 日本旅遊 日本美食 聖代

・與知名插畫家「爵爵&貓叔」合作,傳達農產品經過10年的安心安全檢測與努力

福島縣於311大地震10週年此時,與知名插畫家「爵爵&貓叔」合作,以淺顯易動的插畫,製作一系列關於福島縣農林水產品安全安心檢測的體制與觀光旅遊等內容,透過爵爵&貓叔特有的筆觸,傳達福島這10年對於農產品的安心安全檢測與努力。

爵爵&貓叔 插畫 日本旅遊 福島十年後

福島縣盛產的米與各種蔬果,像是水蜜桃、柿子、草莓、番茄等都是品質上等的農產品,其中福島的代表性水蜜桃品種「曉」(Akatsuki),更是連續27年獲選為獻給皇室的「御用蜜桃」,其美味在日本國內及海外皆受到極高評價。

爵爵&貓叔 插畫 日本美食 水蜜桃

・讓「安心食用」四字,再度成為福島農林水產品的代名詞!

由於農林水產業對於福島來說是非常重要的產業,因此當震災後一部份的國家‧地區禁止相關農產品進口之後,不難想像對其農民生活之衝擊。福島縣在這10年間,對各項農林水產品的放射性物質實行嚴格檢測。檢測單位包括福島縣農業總合中心、JA農協設置的檢驗所或選果場等,生產的商品需要經由這些單位檢測,數值在安全標準之內才能出口販售,並且為了讓大家能安心放心,還會將每天檢測的結果公布在官網上。

爵爵&貓叔 插畫 日本旅遊 日本品質
爵爵&貓叔 插畫 日本旅遊 日本品質2

此外,在各市町村也設置檢測場供當地居民自行檢測使用。所有檢驗標準一點都不能疏忽,一切都是為了能讓「安心食用」四個字,再度成為福島農林水產品的代名詞,現在每天也持續的進行嚴格的檢測。

希望能透過爵爵&貓叔這一系列的插畫讓大家重新認識福島!
・『爵爵&貓叔』福島十年後系列插畫https://www.facebook.com/JIEJIE.UNCLECAT/posts/3456918867753048

【關於爵爵&貓叔】

爵爵,曾在香港工作的台灣人、貓叔,住在台灣的香港人加上日本通維維,台港日文化一把抓。    透過粉絲頁藉由插畫方式將生活的大小事畫出來帶給大家歡樂。


お問い合わせ

お問い合わせ、無料資料請求はお気軽に!